05 stycznia 2023

Piramida absurdów

            Dotarła do mnie wiadomość że z dniem 1 stycznia 2023 zlikwidowano nazwę osiedla Cipki w miejscowości Suche koło Poronina. Suche Cipki tak działały na wyobraźnię, że sam nie odmówiłem sobie przyjemności odwiedzenia tego osiedla w miejscowości Suche, w trakcie jednej z motocyklowych eskapad. Nagle i podobno  na życzenie mieszkańców którzy mieli dość niewybrednych dowcipów przyjezdnych. Ciekaw jestem czy po takim zdecydowanym ruchu odcinającym się od własnej przeszłości, ilość turystów odwiedzających to miejsce zwiększy się czy zmniejszy?              
                                  
 
Uważam, że nie zadziałał tu zmysł biznesowy mieszkańców którzy jak to w górach, żyją przecież z turystów. Któż bowiem odmówiłby sobie zakupu modnego obecnie elementu wyposażenia lodówki czyli magnesu z nazwą miejscowości. Taki magnes z napisem Suche Cipki toż to by była rewelacja. 
A pocztówką z widokiem na góry i pozdrowieniami z wyżej wspomnianej kilkukrotnie już miejscowości ? Rarytas.
Zamiast tego mamy odcięcie się od tematu, ale nie do końca. W ludzkiej pamięci pozostaje przyzwyczajenie i jeszcze przez wiele lat do Cipek będzie się jeździć.
        Przypomina mi to historię pewnego Pan który nazywał się Nagi. To z pewnością było spolszczenie słowa Nagy, W języku węgierskim nagy znaczy tyle co Wielki, a południowa Polska byłą w końcu wiele lat  pod zaborami w Cesarstwie Austro-Wegierskim. Pan Nagi ponieważ był biznesmenem  w branży  spożywczej nie chciał mieć na etykietach swoich produktów budzącego skojarzenia nazwiska.  Zmienił je na wolne od skojarzeń Nowicki. Nie zmieniło to jednak przyzwyczajeń mieszkańców miasteczka, którzy chodzili dalej po produkty do Nagiego.
  Na Facebooku, w grupie dla motocyklistów znalazłem z kolei informację, że w miejscowości Zimna Wódka brak tablic z nazwą miejscowości. Przy drodze stoją tylko puste słupki, a tablice z pewnością padły ofiarą kolekcjonerów, zachwyconych swojsko brzmiącą nazwą. Nici z selfika to i nieudana wyprawa. Nie ma co wrzucić na Facebooka.
Może warto  podrzucić pomysł na magnesy w kształcie tablicy z nazwą miejscowości i dla Zimnej Wódki. To jakiś pomysł dla miejscowej branży pamiątkarskiej?
Jacy jesteśmy ze swoimi skojarzeniami? My ( ci) którzy na swoim komputerze w miejscu hasło najczęściej wpisywali : piwo, wino lub dupa? Lubimy pewne skrajności, ba kochamy się w nich, stąd pewnie takie narodowe powodzenia słowa kur.a.
Zraz też rozjaśniają się nam oblicza gdy za granicą widzimy nawę która nam się jednoznacznie kojarzy a dodatkowo że naiwni miejscowi nie rozumieją o co kaman?  
Tak śmiałem się dla przykładu we Francji przejeżdżając przez miejscowość Condom. Zdziwionym Francuzom nierozumiejącym dlaczego chcę zdjęcie przy tablicy z nazwą miejscowości, trzeba było wytłumaczyć, że to co u nas znaczy Condom to dla przeciętnego Francuza jest "angielską kapotą". Co zastanawiające, sami Anglicy nazywają to "francuskim płaszczykiem".
Zawyłem tez radośnie widząc takie oto zdjęcie przy wejściu do salonu motocyklowego. No więc okazuje się, że nasi też tam byli.


A tak wracając do wspomnianych na początku Cipek. Podejrzewałem, że nazwa ma też swój rodowód Węgierski z tego względu, że węgierski szewc to cipesz. Miejsce gdzie osiedliła się rodzina węgierskich szewców mogła tak być nazywana przez polskich sąsiadów i było dla mnie zrozumiałe, bez frywolnych skojarzeń.
Prawda okazałą się prozaiczna. Cipkarstwo to po prostu kiedyś koronkarstwo. I nagle ni ma się z czego śmiać Panowie. Nawet na widok mariażu tradycji z nowoczesnością czyli koronkowy stringów z Koniakowa.
A może zamiast pozbywać się nazwy trzeba było wyjaśniać i kultywować tradycję. Przecież górale tak ja lubią. Same cipki starciły by zaś na atrakcyjności jako wulgaryzm. Było o co się bić.
Skąd się zaś wzięła tytułowa piramida? Trochę ze skojarzeń i oczywiście pomyłek.
W Onecie pojawiła się bowiem informacja o renowacji starego grobowca w kształcie piramidy w miejscowości Rapa.
Co ciekawe, piramida została wybudowania na kształt piramidy Cheopsa. Powstała z początkiem XIX wieku i była  własnością rodziny Farenheit. Jak to bywa w tej trudnej historii Mazur, z czasem zaczęła być traktowana byle jak. Ostatnimi jednak czasy wyremontowano ją i stała się obiektem turystycznym, chociaż dalej pozostaje grobowcem, a wewnątrz cały czas znajdują się szczątki pochowanych tam członków rodziny.
A pomyłka?  Po prostu autorowi artykułu pomyliło się balsamowanie zwłok z ich profanowaniem., a taka pomyłka brzmi już złowieszczo.



I już sam nie wiem, czy ta informacja mnie uspokaja, czy budzi skojarzenia ?

15 komentarzy:

  1. Szkoda tych Cipek.
    Natomiast nieuctwo demonstrowane w publikacjach prasowych (nie tylko) budzi moje oburzenie. Dorosło nam pokolenie tępaków?

    OdpowiedzUsuń
  2. Jaskół twierdzi, ze tablice "Zimna wódka", stały jeszcze 4 lata temu. Ma zdjęcie pod taką tablicą, oczywiście z motocyklem:) Masz rację, zmiana nazwy to strzał w kolano, należało kultywować i objaśniać pochodzenie nazwy. I rozbudzić koronkarstwo. mam nadzieję, że nazwa "Łapcyce" pozostała:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Internet mnie informuje, że są Łapczyce. Czyżby po modernizacji nazwy?

      Usuń
    2. Nie, ale w gwarze brzmi "łapcyce" i tak potocznie "tambylcy" mówią.

      Usuń
  3. Mokre Cipki też byłoby ślicznie. Mieszkałam kiedyś trzy dni na Cipkarskiej w Bratysławie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ale niestety nie będzie. Czy to suchych czy mokrych, Cipek już niestety nie ma

      Usuń
  4. Zlikwidowano nazwę stacji Dziadówki. Podobno nigdzie konduktorzy nie wykrzykiwali głośno i radośnie, tylko na tej stacji: Dziadówki, wysiadać!
    W Krakowie na Kazimierzu istnieje ulica o nazwie Kupa. Nie chodzi o ludzką kupkę. Nazwa Kupa pochodzi od słowa hebrajskiego oznaczającego coś w rodzaju budżetu, skarbca gminy żydowskiej, z którego sfinansowano synagogę. Na szczęście nikomu nie przyszło do głowy zmieniać historyczną nazwę.
    Serdecznie pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dość lekko podchodzimy do tego co jednym słowem można nazwać dziedzictwo. A że słowa zmieniają z czasem znaczenie, cóż zrobić. Chwilowa moda spowodować może że zagrożone mogą być nawet Laski

      Usuń
  5. Na Pogórzu Przemyskim mieliśmy wieś Hujsko. Istnieje nadal, tylko pod koniec lat 50 zeszłego wieku zmieniła nazwę na Nowe Sądy, jednak u starszych mieszkańców nadal funkcjonuje Hujsko.
    Maria z PP.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I pewnie gdyby dociec co to znaczy, byłoby zaskoczenie

      Usuń
  6. Jeśli popatrzymy na to z punktu widzenia jedynie słusznej religii, to Egipcjanie koncertowo profanowali zwłoki.

    OdpowiedzUsuń